El departamento de Francés de nuestro centro cuenta este curso escolar con dos auxiliares de conversación: David Gomes y Kelig Yvinec. Impartirán en total diez horas lectivas semanales que van a permitir a todos nuestros grupos de francés practicar semanalmente la lengua con una persona nativa. Todo un lujo que seguro que los alumnos de francés sabrán valorar y aprovechar. ¡A continuación os los presentamos!
👩🏫Kelig Yvinec
🗣️ ¡Hola a todos! Me llamo Kelig Yvinec. Tengo 20 años, casi 21 y soy francesa. Vengo de Bretaña, una región situada en el Noroeste de Francia, de un pueblo que se llama Sizun, no muy lejos de la ciudad de Brest. Estudio español en la universidad y me gustaría ser profesora de español. Es por esta razón por la que he elegido trabajar como auxiliar de conversación en Murcia este año, para perfeccionar mi español y adquirir experiencia en el ámbito de la enseñanza. Así que estoy muy contenta de trabajar en el IES Infante Don Juan Manuel. Estoy segura de que será genial.
👨🏫David Gomes
🗣️ Bonjour à tous ! Suisse d’origine portugaise, je m’appelle David et je vis à Lausanne : une belle ville suisse baignée par le lac Léman qui nous sépare de ce beau pays qui est la France. Je fais également des études en parallèle, deux bachelors de langues (espagnol et anglais) à distance en France dans le but de devenir enseignant plus tard.
🗣️ J’adore voyager et connaître de nouvelles cultures, c’est pourquoi j’ai décidé de partir à l’aventure et tenter l’expérience d’être assistant de langue en Espagne. Un métier qui me permettra de grandir tant à niveau professionnel que personnel.
🗣️ Partager avec les élèves ma langue maternelle pour ainsi améliorer leur apprentissage de la langue française à l’oral est l’un des objectifs principaux de ce programme et donc mon rôle au sein de cet établissement.
Traducción de David al castellano:
¡Hola a todos! Me llamo David. Soy suizo de orígen portugués y vivo en Lausanne: una bonita ciudad suiza bañada por el lago Léman que nos separa de ese bello país que es Francia. Estoy estudiando dos carreras (de español e inglés) a distancia en Francia con el objetivo de trabajar como profesor en un futuro.
Me encanta viajar y conocer nuevas culturas, por eso decidí lanzarme a la aventura y probar la experiencia de trabajar como auxiliar de francés en España. Una profesión que me permitirá crecer tanto a nivel profesional como personal.
Uno de los objetivos principales de este programa y en definitiva mi tarea en el centro es compartir con los alumnos mi lengua materna para mejorar la práctica oral de la lengua francesa y su aprendizaje.
🗣️ Bonjour à tous ! Suisse d’origine portugaise, je m’appelle David et je vis à Lausanne : une belle ville suisse baignée par le lac Léman qui nous sépare de ce beau pays qui est la France. Je fais également des études en parallèle, deux bachelors de langues (espagnol et anglais) à distance en France dans le but de devenir enseignant plus tard.
🗣️ J’adore voyager et connaître de nouvelles cultures, c’est pourquoi j’ai décidé de partir à l’aventure et tenter l’expérience d’être assistant de langue en Espagne. Un métier qui me permettra de grandir tant à niveau professionnel que personnel.
🗣️ Partager avec les élèves ma langue maternelle pour ainsi améliorer leur apprentissage de la langue française à l’oral est l’un des objectifs principaux de ce programme et donc mon rôle au sein de cet établissement.
Traducción de David al castellano:
¡Hola a todos! Me llamo David. Soy suizo de orígen portugués y vivo en Lausanne: una bonita ciudad suiza bañada por el lago Léman que nos separa de ese bello país que es Francia. Estoy estudiando dos carreras (de español e inglés) a distancia en Francia con el objetivo de trabajar como profesor en un futuro.
Me encanta viajar y conocer nuevas culturas, por eso decidí lanzarme a la aventura y probar la experiencia de trabajar como auxiliar de francés en España. Una profesión que me permitirá crecer tanto a nivel profesional como personal.
Uno de los objetivos principales de este programa y en definitiva mi tarea en el centro es compartir con los alumnos mi lengua materna para mejorar la práctica oral de la lengua francesa y su aprendizaje.